etat libre d'range